不啻

    2021-09-21 15:10:48
bù chìㄅㄨˋ ㄔㄧˋ

基本解释

不啻 bùchì
(1)
 
[not less than]∶不止;不只
工程所需,不啻万金
视百年、百数十年以前不啻增二十倍焉。——清·洪亮吉《治平篇》
(2)
 
[like]∶如同
人民盼望解放军,不啻大旱之望云霓
虽连城拱壁不啻也。——《聊斋志异·促织》
(3)
 
[as good as;but]∶不过
比诸大江,不啻小支而已。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》

英文翻译

1.[书]

详细解释

(1).不仅;何止。《书·多士》:“尔不克敬,尔不啻不有尔土,予亦致天之罚于尔躬。” 孔 传:“不但不得还本土而已,我亦致天罚於汝身。”《后汉书·冯衍传上》:“四垂之人,肝脑涂地,死亡之数,不啻太半。” 宋 楼槃 《霜天晓角·梅》词:“月淡风轻,黄昏未是清。吟到十分清处,也不啻、二三更。” 清 平步青 《霞外攟屑·斠书字典未收字》:“岂知书成而不传於后,亦不啻 恆河 沙数。”
(2).无异于,如同。 唐 元稹 《叙诗寄乐天书》:“视一境如一室,刑杀其下不啻僕畜。” 宋 陈亮 《送韩子师侍郎序》:“后来者咎其徒之不合舍去,责誚怒駡,不啻仇敌。”《西湖佳话·白堤政绩》:“ 樊素 善于清謳,每歌一声,而齿牙鬆脆,不啻新鶯。” 周而复 《上海的早晨》第四部十二:“ 唐仲笙 这么一说,不啻迎头给 江菊霞 泼了一盆冷水。”
(3).只有,不过。 北齐 颜之推 《颜氏家训·文章》:“且《太玄》今竟何用乎?不啻覆酱瓿而已。”
(4).不如,比不上。 清 蒲松龄 《聊斋志异·促织》:“举家庆贺,虽连城拱璧不啻也。” 清 王韬 《淞滨琐话·李延庚》:“生细视,女冰雪为肌,琼瑶作骨,两颊薄晕,如泛朝霞,真神仙不啻也。”

© 版权声明
THE END
喜欢就支持以下吧
点赞 0
分享
新词

蟾宫

chángōngㄔㄢˊㄍㄨㄙ基本解释(1).月宫;月亮。唐许昼《中秋月》诗:“应是蟾宫别有情,每逢秋半倍澄清。”明朱鼎《玉镜台记·闺思》...

C

2021-09-21 22:47:10
0 37 0

奋战

fènzhànㄈㄣˋㄓㄢˋ基本解释◎奋战fènzhàn[fightbravely]奋不顾身地英勇作战英勇奋战英文翻译1.fightbravely详细解释奋勇战...

E

2021-09-21 22:47:07
0 17 0

地上

dìshàngㄉㄧˋㄕㄤˋ基本解释[释义](名)地面之上。[构成]偏正式:地(上[例句]地上堆了许多垃圾。(作主语)英文翻译1.overground详细...

D

2021-09-21 22:46:54
0 12 0

打包票

dǎbāopiàoㄉㄚˇㄅㄠㄆㄧㄠˋ基本解释[释义](惯)包票,即保单,多用来指保证把事情办好。[构成]动宾式:打|包票[例句]我给你打包票。...

D

2021-09-21 22:46:48
0 22 0

和尚

héshàngㄏㄜˊㄕㄤˋ基本解释◎和尚héshang[Buddhistmonk]佛教中出家修行的男教徒近义词僧人、梵衲、头陀、沙门英文翻译1.Bud...

H

2021-09-21 22:46:38
0 15 0

赤心

chìxīnㄔㄧˋㄒㄧㄣ基本解释◎赤心chìxīn(1)[sincereloyalty]∶赤诚的心;丹心一片赤心(2)[redcore]∶指物品、植物、果实内部...

C

2021-09-21 22:46:24
0 24 0

包银

bāoyínㄅㄠㄧㄣˊ基本解释◎包银bāoyín[actor'smonthlywages;contractedpayment]旧指戏班按合同付给演员的工薪英文翻译1.sil...

B

2021-09-21 22:46:21
0 15 0

戳子

chuōzǐㄔㄨㄛㄗㄧˇ基本解释◎戳子chuōzi(1)[seal]∶图章(2)[stamp]∶在金属、纸张或柔软或有吸收力的材料上压印或印制图案或...

C

2021-09-21 22:46:08
0 20 0

点拨

diǎnbōㄉㄧㄢˇㄅㄛ基本解释◎点拨diǎnbo[giveadvice][口]∶指点;启发英文翻译1.[口](指点)givedirections[pointers;advice];sh...

D

2021-09-21 22:46:04
0 24 0

翻墙

基本解释  翻墙-简介  自从去年网络开始整顿以来,许多网站因为自身内容的缘故,无法正常登录。关于翻墙的言论就开始在网络世界...

E

2021-09-21 22:45:56
0 233 0

长年

chángniánㄔㄤˊㄋㄧㄢˊ基本解释[释义](1)(名)一年到头;整年。(2)(名)〈方〉长工。(3)(名)〈书〉长寿。[构成]偏正式:长(年[例句]长年出...

C

2021-09-21 22:45:56
0 16 0

毕竟

bìjìngㄅㄧˋㄐㄧㄥˋ基本解释[释义](1)(副)表示“到底”、“终究”的意思;表示最后得出的结论。(2)(副)用在复句的前一分句;强调原因...

B

2021-09-21 22:45:23
0 157 0

返程

fǎnchéngㄈㄢˇㄔㄥˊ基本解释(1).回程。《人民日报》1981.1.8:“北京--上海--旧金山--纽约,全线航程为一万五千八百多公里,空中飞行时间...

E

2021-09-21 22:45:13
0 22 0

不渝

bùyúㄅㄨˋㄧㄩˊ基本解释不改变。《诗·郑风·羔裘》:“彼其之子,舍命不渝。”毛传:“渝,变也。”南朝梁刘孝标《广绝交论》:“风雨...

B

2021-09-21 22:45:06
0 40 0

不倦

bùjuànㄅㄨˋㄐㄨㄢˋ基本解释不厌倦;不劳累。《左传·昭公十三年》:“施舍不倦,求善不厌。”唐韩愈《上考功崔虞部书》:“其行道为...

B

2021-09-21 22:45:03
0 11 0

苍穹

cāngqióngㄘㄤㄑㄩㄥˊ基本解释[释义](名)〈书〉天空。也说穹苍。[构成]偏正式:苍(穹[例句]问苍穹大地;谁主沉浮。(作宾语)苍穹辽阔...

C

2021-09-21 22:44:33
0 51 0